Profesjonalnie zaprojektowana strona www stanowi narzędzie, które umożliwia usprawnienie kontaktów z klientami, precyzyjne docieranie do grup docelowych, budowanie wizerunku firmy i marki oraz pozyskiwanie danych dotyczących efektywności podejmowanych działań.

Tym samym profesjonalne tłumaczenie serwisu internetowego ułatwia nie tylko zapoznanie się Klientowi zagranicznemu z informacjami czy ofertą ale w głównej mierze przyczynia się pozyskania nowych partnerów biznesowych.  

W tłumaczeniach stron WWW wykorzystujemy oprogramowanie TRADOS, wchodzące w skład rodziny CAT – będące zaawansowanym narzędziem informatycznym wspierającym proces tłumaczenia, które nie tylko przyspiesza proces tłumaczenia, ale przede wszystkim pozwala na zachowanie kodu programowania (HTML, JavaScripit, ActiveX, VBScript, Flash, itd.).

Wystarczy, że prześlą Państwo adres swojej strony internetowej, a my wykonamy tłumaczenie w panelu administracyjnym, w plikach HTML lub w Wordzie, nie angażując Państwa do kopiowania czy przepisywania tekstu strony do pliku tekstowego.

Tłumaczenia stron na j. obcy wykonują u nas tylko i wyłącznie native speakers – nosiciele języka, dzięki którym gotowa strona nie jest jedynie wiernym przekładem tekstu, lecz stanowi dostosowany do wymogów kulturowych i językowych danego kraju serwis internetowy spełniający najwyższe wymagania Klienta.